作者有话要说:啊啊啊啊恨我不是写沙雕的QAQ
我同步更新了彩蛋——脑洞,你们有兴趣可以去看。
女装绫只能看评论大佬发挥了!
所谓的「剥虾」不是那么咳的啦,食馆没那么腐烂的啦,就是料理过程,你们可以理解为像是吃「北京烤鸭」,有人给你片鸭那样。另外,「翻译」只是用来描述料理方式的,我知道一些高级日本餐厅会解释料理的食材和料理方式给
食客听的。你们想象的那种应该是「陪同口译」,我纠正一下我昨天随口说的「同声传译」(那是用来大会议级别的才有的),不好意思。
另外怀石料理,嗯,我接触的怀石料理是一道菜一道菜上的,等客人吃完才上下一道菜,不是一次性给的。
啊,我要是沙雕文作者,我就可以这样这样,那样那样了。
爱你们,所以还是不写女装绫,能不崩就不崩吧。